オリジナル家具・金物の上手工作所

店舗の壁面のあちらこちらに登場する、代表の遊びゴコロ。
金言が彫り込まれた真鍮プレートがあります。

真鍮プレートは豊能町でお店がオープンした時に取り付けられたもの。
ピカピカだったプレートが、3年の時間の経過とともに風合いが増しています。

壁面に設置された真鍮プレート

真鍮プレート屋外に設置(3年経過)

こちらの真鍮プレートは無垢の真鍮にサンドブラストで文字入れを施しています。
真鍮はくすんだ色合いへと変化しますが、文字はくっきりと読み取れます。

店舗のレジ横に設置されたもの

屋内に設置(3年経過)

屋内外でも変化が異なりますので、ご来店の際はぜひ現物を見比べてみてください。

 

I am a slow walker, but I never walk back.
―― Abraham Lincoln

私は遅い歩行者だ、しかし決して後ろへは歩かない。
エイブラハム・リンカーン

There’s a way to do it better – find it.
―― Thomas Edison

あなたが普段行っている方法よりも、もっとよい方法がかならず存在している。それを見つけなさい。
トーマス・エジソン

などなど…
いくつ見つけられるでしょうか。
来店時はぜひ探してみてください。